MIDSOMMAR – Ein ukrainisch-deutsches Sommersonnenwendfest

Ein besonderes Konzert zum längsten Tag des Jahres: Unter dem Titel MIDSOMMAR feiern wir ein ukrainisch-deutsches Sommersonnenwendfest auf dem Konzertplatz Weißer Hirsch.

Es musiziert das Dresdner Jugendsinfonieorchester am HSKD (DJSO) gemeinsam mit dem Barvy Kinderchor der Städtischen Musikschule Chemnitz und dem Erwachsenenchor LELYA.

Zu hören sind Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Edward Elgar, Aram Chatschaturjan sowie traditionelle ukrainische Lieder.

Künstlerische Leitung DJSO und Arrangements: Milko Kersten
Einstudierung Chor Barvy und LELYA: Polina Panchenko

Eintritt frei, um freiwillige Spenden wird gebeten.

Biergarten: ab 12:00 Uhr geöffnet.

Konzert: ab 18:00 Uhr

Der Konzertplatz Weißer Hirsch präsentiert im Rahmen der „Hutkonzerte am Sonntag“ junge Talente live im Biergarten auf der kleinen Terrasse am Airstream. Denn was gibt es Schöneres, als sich ein bei guter Musik ein kühles Getränk zu gönnen? Eben.

>>>
Wer Christoball auf der Bühne erlebt, versteht schnell, dass das hier kein Ringelpiez mit Loops und Backingtracks ist. Das ist Handwerk am offenen Feuer. Seine Musik lebt und atmet. Sie inspiriert und reagiert – stets im Dienste des Groove.
<<<

Biergarten ab 10:00 Uhr
Beginn Hutkonzert: 15:00 Uhr
Spielort: Terrasse am Airstream
Eintritt frei
freiwilliger Kulturbeitrag erbeten (Hutspende, Kollekte)

Eine aufmüpfige, junge Sängerin aus Linz, mit enormen Drang nach eigener Dynamik, setzt in der Casting-Show Starmania im Finale 2003 ein unkonventionelles Zeichen, das ihre Zukunft entscheidend positiv beeinflusst. Nämlich singt sie ihr Wunschlied, auch, wenn sie sich damit den Sieg verbaut. Die Folge: eine beispiellose Erfolgsstory, wie man sie dramaturgisch nicht besser schreiben könnte.

20 Jahre später blickt Christina Stürmer auf einen musikalischen Werdegang, der ihr halbes Leben umreißt. Genauso lange nämlich steht Christina auf den Bühnen des deutschsprachigen Raums. Und in dieses halbe Leben packt sie sieben Nummer Eins Alben, 11 Amadeus-Award- Gewinne (bei über 20 Nominierungen), unzählige weitere Auszeichnungen, viele hunderte ausverkaufte Konzerte und: Ein MTV Unplugged-Album, aufgenommen im ehrwürdigen Wiener Volkstheater, das gespickt mit ihr nahen und wichtigen Künstlern eine besonders emotionale Schiene ihres musikalischen Talents darstellt. In diesem sehr besonderen Ambiente, visuell wunderschön eingefangen von Ingo Pertramer, musikalisch umsichtig geleitet von Tobias Kuhn, begleitet durch ihre Band, ein Bläserensemble, einen 4 köpfigen Backingchor und ebenso unterstützt durch eine einfühlsame Pianistin und eine filigrane Vibraphonistin, sorgen ihre schwebenden Lieder für Begeisterungsstürme beim Publikum.

Christina Stürmer Trailer

Einlass: 18.00 Uhr
Beginn: 19.00 Uhr

Martin Kohlstedt zählt zu den herausragenden Komponisten, Pianisten und Produzenten für instrumentale Musik und Electronica. Seine bisherigen Alben und deren Begleiter in Form von Reworks erhielten internationale Anerkennung, begleitet von Konzertreisen auf der ganzen Welt.

In seinen Konzerten setzt Martin Kohlstedt Standards darin, wie cutting edge Electronica Produktionen mit analogen und akustischen Mindsets aus klassischem Klavier, Ambient, Field Recordings und Score Design zusammenkommen können. Kohlstedt schafft es, für die Einflüsse aus so unterschiedlichen Welten intuitiv eine gemeinsame Form zu finden und daraus einen lebendigen Körper zu bilden: Ein immersives Konzerterlebnis.

Seine Art des Arbeitens bezeichnet Kohlstedt als modulares Komponieren, die Stücke sind ständig in Bewegung und folgen auch im Konzert keiner festgelegten Form. Improvisation ist zwingend Teil des Schaffens, ebenso wie Augenhöhe mit dem Publikum, der Mut zu Scheitern, das Suchen und die Interaktion mit Menschen, Raum und Kontext.

Martin Kohlstedt kollaborierte dabei bereits mit renommierten Partnern wie dem GewandhausChor Leipzig, mit Künstlern wie Douglas Dare, Sudan Archives, Henrik Schwarz und Labels wie Warner Classics. Neben eigenen Stücken schreibt Kohlstedt Soundtracks für Filme, Theaterstücke, Podcasts und Hörspiele. Mit der Edition Kohlstedt führt er sein eigenes Label und versucht mit einem eigenen Aufforstungsprojekt seiner Verantwortung als Artist gerecht zu werden.

“Der extrem minimale Ansatz, die Schönheit in den detailverliebt arrangierten Figuren, die karge mathematische Ausformung einzelner Sequenzen werden zum Sog. Seine Musik ist Zeitraffer und Super Slow Motion zu gleichen Teilen.” ARD

“Martin Kohlstedt erzählt Filme mit seinen Fingern.” Zeit Online

https://martinkohlstedt.com
https://www.instagram.com/martinkohlstedt
https://www.youtube.com/martinkohlstedt
https://www.tiktok.com/@martinkohlstedt

Mit viel, viel Bedauern müssen wir mitteilen, dass das Konzert von Axel Prahl & das Inselorchester am 04.07.2025 in Dresden leider abgesagt werden muss. Der Kapitän muss schweren Herzens die Reißleine ziehen und eine längere, ärztlich angeordnete musikalische Pause einlegen. Leider konnten wir, vor allem aus logistischen Gründen, die mit dem OpenAir verbunden sind, keinen Ersatztermin im neuen Jahr finden.

Bereits erworbene Tickets können selbstverständlich an den jeweiligen Vorverkaufsstellen zurückgegeben werden und werden vollständig erstattet.

Wir wissen, wie sehr sich viele auf diesen Abend gefreut haben, und teilen die Enttäuschung.

Wir bedauern – auch im Namen des Künstlers – die Unannehmlichkeiten für Ticketinhaber wie Veranstalter.

COME TO THE WOODS

Das „Come to the Woods“ ist das bandeigene Festival von Woods of Birnam, um Schauspieler und Sänger Christian Friedel. Jedes Jahr im frühen Sommer laden sich die Dresdner befreundete MusikerInnen oder Bands, von denen sie Fans sind, auf den Konzertplatz Weißer Hirsch ein. Der Konzertplatz ist ein sehr spezieller und einzigartiger Ort: mitten im Wald und im Schatten einer alten Kuppelbühne kann eine ganz besondere, fast magische Atmosphäre entstehen. Sie selbst spielen natürlich auch und versuchen jedes Jahr, etwas Besonderes in ihre Show einzubauen.

Auch in diesem Jahr wird es wieder eine bunte Genre-Mischung verschiedenster Künster*innen geben und wir sind voller Vorfreude, mit euch gemeinsam, aus dem Festival etwas ganz besonderes zu machen!

Einlass: 16:00 Uhr

Beginn: 17:00 Uhr

Geschichten vom kleinen Kobolt Versteckfix

Im magischen Reich ist kein Tag und keine Stunde gleich.

Kommt der Kobold Versteckfix ums Eck, sind Dinge schnell weg.

Deshalb bitten die Wichtel und Feen euch um Hilfe, all die Dinge aufzuspüren, die der Kobold Versteckfix versteckt hat. Dabei führt euch die Suche in verschiedene Wichteldörfer. Ob Zipfelhausen, Purzelwitz oder Wurzelwinkel… überall können die Dinge verborgen sein.

Dies ist eine Einladung an alle kleinen Naturfreunde, den magischen Wald zu erkunden. Entdeckt, wo die Feen und Elfen tanzen und die Wichtel wohnen.

Kommt mit und lasst den Ausflug  bei einer Schatzsuche im magischen Reich der Feen, Elfen und Wichtel zu einem ganz besonderen Abenteuer werden.

Die Veranstaltung wird mit einer Geschichte eingeleitet und mit einem aktiven Teil im Wald fortgeführt. Daher empfiehlt sich festes Schuhwerk.

Altersempfehlung: ab 4 Jahre, Kinder bis 3 Jahre kostenfrei

Uhrzeit: 10:00 Uhr

Dauer: 1 h

Treffpunkt: Am Airstream – Konzertplatz Weißer Hirsch, Stechgrundstraße, 01324 Dresden

Preis: 8 Euro pro Kind, 10 Euro pro Erwachsener

Nach dem Erfolg ihres gemeinsamen Live-Albums gehen Black Sea Dahu und das Streichquartett Amour sur Mars
gemeinsam auf die Bühne. Mit dieser außergewöhnlichen Besetzung sorgten sie bereits beim ausverkauften Montreux Jazz
Festival für Begeisterung – nun bringen Black Sea Dahu und Amour sur Mars ihren unverwechselbaren Sound, eine einzigartige
Mischung aus Indie-Folk, atmosphärischen Klangwelten und eindringlicher Intensität, in neuem Klanggewand auf ausgewählte
Bühnen Europas.
Die Synergie aus dem atmosphärischen Sound der Band und der intensiven Wärme des Streichquartetts erschafft ein
Konzerterlebnis, das die Zuhörenden in ferne Welten entführt. Frontfrau Janine Cathrein verleiht den ehrlichen, introspektiven
Texten der Band mit ihrer kraftvollen Stimme eine unverkennbare Tiefe, während das Streichquartett den Songs zusätzliche
Dramatik und Sinnlichkeit verleiht.
Diese Tournee verspricht eine besondere musikalische Reise, die Intimität und orchestrale Fülle vereint – ein Muss für alle, die
sich von Black Sea Dahus facettenreichem Sound und der Magie von Live-Streicher*innen verzaubern lassen möchten

LINKS:
https://www.blackseadahu.com
https://www.instagram.com/blackseadahu/
https://www.tiktok.com/@blackseadahu
https://www.facebook.com/blackseadahu/

YOUTUBE VIDEO:

Freitag, 17.08.2025, Dresden, Konzertplatz Weißer Hirsch

Einlass: 18:00 Uhr

Beginn: 19:30 Uhr

Der Konzertplatz Weißer Hirsch präsentiert im Rahmen der „Hutkonzerte am Sonntag“ junge Talente live im Biergarten auf der kleinen Terrasse am Airstream. Denn was gibt es Schöneres, als sich ein bei guter Musik ein kühles Getränk zu gönnen? Eben.

>>>
Mit dem Mut, sich immer wieder neu zu erfinden, erklingen in Max‘ Songs jedes Mal neue Facetten seines musikalischen Unterbewusstseins. Die Konstante dabei ist seine Leidenschaft für Gitarrensounds aus Blues, Country und Rock’n’Roll. Ein bisschen wie John Mayer und Tom Petty auf Deutsch und doch irgendwie einzigartig.
<<<

Biergarten ab 10:00 Uhr
Beginn Hutkonzert: 15:00 Uhr
Spielort: Terrasse am Airstream
Eintritt frei
freiwilliger Kulturbeitrag erbeten (Hutspende, Kollekte)

Abenteuer im Magischen Reich – Auf der Suche nach dem verlorenen Drachenei

Gleich hinter dem Magischen Reich liegt das sagenumwobene Reich der Drachen. Seit jeher leben die Bewohner beider Reiche in Frieden miteinander – bis jetzt! Denn etwas Unfassbares ist geschehen: Ein äußerst seltenes, magisches Drachenei ist verschwunden! Die Drachen haben bereits jeden Winkel ihres Landes abgesucht, doch das Ei bleibt verschollen. Verzweifelt bitten sie nun ihre Nachbarn im Magischen Reich um Hilfe.

Kobold Versteckfix schwört, dass er dieses Mal nix damit zu tun hat. Aber wer steckt dann hinter diesem mysteriösen Raub? Und vor allem: Wo ist das Ei?

Die ganze magische Welt steht Kopf, und nun ist eure Hilfe gefragt! Seid ihr bereit das Abenteuer im Reich der Drachen anzutreten? Nur wer clever, mutig und flink ist, kann die kniffligen Rätsel lösen und die Herausforderungen meistern, die auf dem Weg warten. Gemeinsam kann es gelingen. Kommt mit und helft, das gestohlene Drachenei zurückzuholen!

Die Veranstaltung wird mit einer Geschichte eingeleitet und mit einem aktiven Teil im Wald fortgeführt. Daher ist festes Schuhwerk empfohlen.

Altersempfehlung: ab 5 Jahre, Kinder bis 3 Jahre freier Eintritt

Uhrzeit: 15:00 Uhr

Dauer: 1 h

Treffpunkt: Am Airstream -Konzertplatz Weißer Hirsch, Stechgrundstraße, 01324 Dresden

Preis: 8 Euro pro Kind, 10 Euro pro Erwachsener

Abenteuer im Magischen Reich – Auf der Suche nach dem verlorenen Drachenei

Gleich hinter dem Magischen Reich liegt das sagenumwobene Reich der Drachen. Seit jeher leben die Bewohner beider Reiche in Frieden miteinander – bis jetzt! Denn etwas Unfassbares ist geschehen: Ein äußerst seltenes, magisches Drachenei ist verschwunden! Die Drachen haben bereits jeden Winkel ihres Landes abgesucht, doch das Ei bleibt verschollen. Verzweifelt bitten sie nun ihre Nachbarn im Magischen Reich um Hilfe.

Kobold Versteckfix schwört, dass er dieses Mal nix damit zu tun hat. Aber wer steckt dann hinter diesem mysteriösen Raub? Und vor allem: Wo ist das Ei?

Die ganze magische Welt steht Kopf, und nun ist eure Hilfe gefragt! Seid ihr bereit das Abenteuer im Reich der Drachen anzutreten? Nur wer clever, mutig und flink ist, kann die kniffligen Rätsel lösen und die Herausforderungen meistern, die auf dem Weg warten. Gemeinsam kann es gelingen. Kommt mit und helft, das gestohlene Drachenei zurückzuholen!

Die Veranstaltung wird mit einer Geschichte eingeleitet und mit einem aktiven Teil im Wald fortgeführt. Daher ist festes Schuhwerk empfohlen.

Altersempfehlung: ab 5 Jahre, Kinder bis 3 Jahre freier Eintritt

Uhrzeit: 10:00 Uhr

Dauer: 1 h

Treffpunkt: Am Airstream -Konzertplatz Weißer Hirsch, Stechgrundstraße, 01324 Dresden

Preis: 8 Euro pro Kind, 10 Euro pro Erwachsener

Eine Blumenfrau hat in ihrem Garten eine ganz besondere Blume, in welcher Däumelinchen lebt. Die Frau hat das Mädchen in der Blume so genannt, da diese kaum größer als ihr Daumen ist.

Als Wetterprognosen einen starken Regen ankündigen, will sich Däumelinchen auf den Weg zu der Wiese mit dem kleinen Volk der Blumen machen, um es vor dem drohenden Unwetter zu warnen. Doch eine Kröte nimmt Däumelinchen aus ihrem behüteten Blütenblatt. Nun beginnt für das winzig kleine Mädchen eine abenteuerliche Reise mit vielen Begegnungen.

Wird es Däumelinchen gelingen, rechtzeitig zu der Wiese zu kommen, bevor das Unwetter losbricht?

Das bekannte Märchen von Hans-Christian Andersen über den Mut eines Mädchens, mit Willenskraft, Zuversicht und Liebenswürdigkeit einen schwierigen Weg zu gehen und Abenteuer zu bestehen.

Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren

Spiel: Bianka Heuser

Einlass & Tageskasse ab 10:30 Uhr .

Die Schulanfänger genießen ihren „Großen Tag“ und wir kümmern uns währenddessen um den Rest!

Zum Schuleingang findet bei uns ein kunterbuntes Zuckertütenfest mit verschiedenen Stationen für Kinder statt. Der Biergarten hat normal geöffnet, natürlich auch für Nicht-Schulanfänger ;-).

Allen, die den Schulanfang mit Freunden und Familie richtig feiern möchten, bieten wir Reservierungen unter unserem überdachten Rondell mit folgendem Angebot an:

ZUCKERTÜTE

inklusive: Aperitif, Kaffeetrinken & Mittag- ODER Abendessen zwischen 12 Uhr und 21 Uhr
Kostenfreie Teilnahme am Kinderprogramm zwischen 14 Uhr und 18 Uhr (1 Gutschein pro Kind pro Station)

Empfang
Prosecco für die Erwachsenen
hausgemachte Konzertplatz-Limonade
*
Kaffeetrinken
mit Filterkaffee & gemischter Kuchenauswahl in die Mitte der Tische
*
Mittag- oder Abendessen – in die Mitte der Tische eingesetzt
rustikale Brotauswahl mit Schnittlauchcreme, Tomatenpesto und Guacamole
Gemüsequiche
marinierte Geflügelsteaks
hausgemachte bean&beluga Bratwurst
Fisch in der Folie auf geschmorten Karotten mit Honig und Rosmarin
Feta auf Gemüsesalat mit Makkaroni und Pesto
Kartoffel-Gurken-Salat
*
Erdbeercreme und Schokoladencrumble

– pro Person –
– 72,00 Euro –

Für Kinder gilt auf Menüpreise und die Getränkepauschalen folgende Preis-Staffelung:
bis 2 Jahre: kostenfrei
3 – 6 Jahre: 25%
7 – 14 Jahre: 50%
ab 15 Jahre: 100%

Reservierungsanfragen per Mail an: info@konzertplatz-weisser-hirsch.de

Unsere Außengastronomie hat an dem Tag regulär von 12 bis 21 Uhr geöffnet, die Stationen für Kinder können von allen Gästen genutzt werden, zum Teil gegen kleinen Obulus.

In der fantastischen Wasserwelt lebt die kleine Meerjungfrau Arielle. Sie spielt gern mit ihren Freunden, dem sprechenden Meeresschwamm und dem vorlauten Fisch Fabius. Am liebsten jedoch sitzt Arielle auf dem Korallenriff und beobachtet die Menschen – aber heimlich: ihr Vater Poseidon hat den Kontakt zwischen Menschenwelt und Meeresvolk streng verboten!

Als ein Schiff im Sturm kentert, rettet Arielle dem Prinzen das Leben – und verliebt sich in ihn. Fortan ist es ihr größter Wunsch, in seiner Nähe zu sein.

Hilfe findet sie bei der Meerhexe Ursula, die sie für drei Tage in einen Menschen verwandelt. Als Lohn verlangt sie Arielles Stimme. Gelingt es Arielle nicht, innerhalb dieser Frist des Prinzen Liebe zu gewinnen, wird sie für immer der Hexe gehören.

Wird der Prinz in der stummen Arielle das Mädchen mit der bezaubernderen Stimme wiedererkennen, dass ihn gerettet hat? Wird Arielle den Kuss der wahren Liebe bekommen, bevor am dritten Tag die Sonne untergeht? Können Fabius und der Schwamm ihr dabei helfen?

Die berührende Geschichte über Liebe und Freundschaft
frei nach Hans Christian Andersen und dem bekannten Film „Arielle, die kleine Meerjungfrau“.

Figurentheater für Kinder ab 3 Jahren

Spiel: Bianka Heuser

Einlass & Tageskasse ab 10:30 Uhr .

Der Konzertplatz Weißer Hirsch präsentiert im Rahmen der „Hutkonzerte am Sonntag“ junge Talente live im Biergarten auf der kleinen Terrasse am Airstream. Denn was gibt es Schöneres, als sich ein bei guter Musik ein kühles Getränk zu gönnen? Eben.

>>>
Showko liebt die Vielfalt: Soul, Ska, Deutschrock, Funk und Reggae. Aus diesen Einflüssen formt er seinen authentischen, warmen und groovigen Singer-Songwriter-Pop. Immer unter dem Motto: „Es ist gut so!“
<<<

Biergarten ab 10:00 Uhr
Beginn Hutkonzert: 15:00 Uhr
Spielort: Terrasse am Airstream
Eintritt frei
freiwilliger Kulturbeitrag erbeten (Hutspende, Kollekte)

Altersempfehlung ab 4 Jahre

Altersempfehlung ab 4 Jahre

Singen, Tanzen, Lachen, Stampfen, Klatschen!

Es ist soweit – die LICHTERKINDER Hits, bekannt durch mehr als 300 Millionen YouTube Aufrufe, kommen auf die Bühne und es wird eine große Party für die ganze Familie. Die 7 köpfige LICHTERKINDER – Liveband animiert Kinder und Eltern mit Ohrwürmern, Choreographien, Kostümen und viel Spaß und macht das Publikum zum Mittelpunkt der Show. Die ersten Events 2023 in Hamburg in der Fabrik und Planten un Bloomen waren ein voller Erfolg und komplett ausverkauft.

Songs wie „Der Körperteil Blues“ oder „Guck mal diese Biene da“ sind seit Jahren in tausenden von Kitas und Kinderzimmern bekannt und längst zu Hause. Jetzt kann man die vielen Tanz-, Bewegungs- und Lernlieder live erleben und die LICHTERKINDER Band lädt dazu mit viel Energie Groß und Klein zum gemeinsamen Singen und Tanzen ein.

Alle sind dabei und machen mit und so ist das Publikum selbst der Star, die Bühne ist der Saal und das Erlebnis einzigartig!

Seit 2015 veröffentlichen die LICHTERKINDER Musik und Videos, gesungen und getanzt von Kindern für Kinder. Mit immer wechselnden jungen Sängerinnen und Sängern werden regelmäßig neue Songs und Musikvideos veröffentlicht und dies immer mit professionellem Anspruch und auf hohem Niveau.

Die Videos und Choreographien sind zur Vorlage für unzählige Tanzstudios auf der ganzen Welt geworden. Und das ‚Lichterkinder‘ Lied gehört zum festen Repertoire bei Laternenumzügen und ist mittlerweile ein Charthit geworden!

Die Erfinder und Macher des LICHTERKINDER Universums werden nicht müde neue, positive und fröhliche Songs in die Welt zu bringen. Und jedes Jahr werden es mehr! Kinder wachsen mit der Musik und den Videos der LICHTERKINDER auf, verbinden damit positive Erfahrungen und Werte und erleben nun auch oft mit LICHTERKINDER LIVE ihr erstes Konzert.

Wir alle sind LICHTERKINDER!

Ticketpreis: ab 37,40 € inkl. Geb.
Einlass: 14:00 Uhr
Beginn: 15:30 Uhr

MINE ist eine Ausnahmekünstlerin in der deutschen Musikszene und spielte
schon seit Beginn ihrer Karriere ausgewählte und meist ausverkaufte Konzerte
mit Orchester, wie etwa 2013 in Mannheim oder 2017 in Berlin. Nach der überaus
erfolgreichen „HINÜBER“-Tour 2022 und aufgrund des sich überschlagenden
Feedbacks auf die beiden Orchester- Konzerte, die im Herbst 2022 in BadenBaden und in der Elbphilharmonie in Hamburg stattgefunden haben, hat MINE
zur Freude ihrer Fans eine weitere Reihe an Festival-Shows der sagenhaften
Orchester-Reihe bestätigt.

Ticketpreis: 49,90 € inklusive Gebühren

„Eigen, frisch, mutig, dreist“ — mit diesen Attributen umschrieb Altmeister Herbert Grönemeyer im April 2023 eine Reihe junger Künstler*innen, die ihn aktuell begeistern. In dieser Aufzählung taucht auch der Name eines Musikers auf, dessen Katalog zu diesem Zeitpunkt lediglich zwei Songs umfasste: Berq. Im Festivalsommer 2023 sieht das schon ganz anders aus, Berq spielt mit seiner Erfolgs-EP „Rote Flaggen“ 14 Shows quer durch Deutschland.
Inzwischen durfte er erfolgreiche Künstler*innen wie Paula Hartmann, Schmyt, ENNIO und Jeremias auf Tour begleiten, hat in Hamburg bei „Inas Nacht“ gesungen und spätestens seit seinem Auftritt im „ZDF Magazin Royale“ von Jan Böhmermann mit dem Rundfunk Tanzorchester Ehrenfeld ist der Durchbruch eindeutig geschafft.

Berqs Abgesänge wiegen schwer wie Blei, ergreifen von Kopf bis Fuß. Sie erzählen von verlorener Liebe, von abgründigen Gefühlen, Eifersucht und Rachefantasien; vom Kampf mit dem eigenen Schatten, von „roten Flaggen“, die einen von allen Seiten umzingeln, von innerem Feuer, das zu verglühen droht und von endgültigem Abschied. All dies bringt er nun Ende des Jahres auf die Bühne.

Wandert im Team 10 km durch das wundervolle Landschaftsschutzgebiet Dresdner Heide. Durch den Prießnitzgrund, vorbei an kleinen Seen und Bächen geht es auf verschlungenen Pfaden bis zum Konzertplatz Weißer Hirsch. Sich gemeinsam auf ein Event vorzubereiten, Spaß zu haben und durchs Ziel zu laufen fördert nicht nur die Kommunikation und das Miteinander im Unternehmen, sondern bleibt definitiv noch lange im Gedächtnis.

Was beinhaltet das Gesamtpaket FirmenWanderTag
> Startbeutel mit Walk-Goodies
> abwechslungsreiche Wanderstrecke
> Verpflegungsstand auf der Strecke
> Finisher-Medaille
> After Walk Chill Out & Begrüßungsgetränk im Ziel
> mit Kombiticket kostenfrei zum Start und zurück – kostenfreie Nutzung aller Nahverkehrsmittel (außer Bergbahnen) des VVO in der Tarifzone Dresden am Eventtag bis Folgetag 4:00 Uhr

nur mit vorheriger Anmeldung: www.firmenwandertag.de

Wandert im Team 10 km durch das wundervolle Landschaftsschutzgebiet Dresdner Heide. Durch den Prießnitzgrund, vorbei an kleinen Seen und Bächen geht es auf verschlungenen Pfaden bis zum Konzertplatz Weißer Hirsch. Sich gemeinsam auf ein Event vorzubereiten, Spaß zu haben und durchs Ziel zu laufen fördert nicht nur die Kommunikation und das Miteinander im Unternehmen, sondern bleibt definitiv noch lange im Gedächtnis.

Was beinhaltet das Gesamtpaket FirmenWanderTag
> Startbeutel mit Walk-Goodies
> abwechslungsreiche Wanderstrecke
> Verpflegungsstand auf der Strecke
> Finisher-Medaille
> After Walk Chill Out & Begrüßungsgetränk im Ziel
> mit Kombiticket kostenfrei zum Start und zurück – kostenfreie Nutzung aller Nahverkehrsmittel (außer Bergbahnen) des VVO in der Tarifzone Dresden am Eventtag bis Folgetag 4:00 Uhr

nur mit vorheriger Anmeldung: www.firmenwandertag.de

Wandert im Team 10 km durch das wundervolle Landschaftsschutzgebiet Dresdner Heide. Durch den Prießnitzgrund, vorbei an kleinen Seen und Bächen geht es auf verschlungenen Pfaden bis zum Konzertplatz Weißer Hirsch. Sich gemeinsam auf ein Event vorzubereiten, Spaß zu haben und durchs Ziel zu laufen fördert nicht nur die Kommunikation und das Miteinander im Unternehmen, sondern bleibt definitiv noch lange im Gedächtnis.

Was beinhaltet das Gesamtpaket FirmenWanderTag
> Startbeutel mit Walk-Goodies
> abwechslungsreiche Wanderstrecke
> Verpflegungsstand auf der Strecke
> Finisher-Medaille
> After Walk Chill Out & Begrüßungsgetränk im Ziel
> mit Kombiticket kostenfrei zum Start und zurück – kostenfreie Nutzung aller Nahverkehrsmittel (außer Bergbahnen) des VVO in der Tarifzone Dresden am Eventtag bis Folgetag 4:00 Uhr

nur mit vorheriger Anmeldung: www.firmenwandertag.de

FIGURENTHEATER
nach slowakischen Volksmärchen und Motiven der Gebrüder Grimm

Für eine Geburtstagsfeier soll ein großer Rührkuchen gebacken werden, doch der Kühlschrank ist kein normaler Kühlschrank. In ihm pfeift und rumort es!

König Kohledampf in der rechten Schrankhälfte möchte, dass die Tochter, die ihn am meisten liebt, seine Nachfolge antritt. Die jüngste Prinzessin Rosalie antwortet, sie liebe ihn wie das Salz. Darüber ist der König verärgert, da in seinen Augen Gold und Silber viel mehr wert sind als gewöhnliches Salz. Er verbannt Rosalie aus dem Königreich Service.

In der anderen Schrankhälfte ist der Salzkönig verärgert, dass sich sein Sohn Fabién in Rosalie verliebt. In seinen Augen achten die Menschen aus Service die wahren Schätze wie das Wasser und das Salz nicht und verspotten die Bewohner des Salzreiches. Als Fabién sich gemeinsam mit Rosalie verstecken und mit ihr leben will, verzaubert ihn sein Vater in eine Salzsäule.

Rosalie stellt sich drei Prüfungen, um ihre wahre Liebe zu Fabién zu beweisen. Schafft es Rosalie, Fabién zu erlösen? Wird sie danach ihrem Vater vergeben und zu ihm zurückkehren? Kehrt in den Küchenschrank Ruhe ein und werden sich beide Könige vertragen?

Das Märchen erzählt davon, dass man, anstatt zu streiten, nach Lösungen und gegenseitigem Verständnis suchen sollte. Und natürlich davon, wie schnell wir in unserem komfortablen Alltag die scheinbar kleinen Dinge und deren Werte vergessen.

Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren

Spiel: Bianka Heuser

Einlass & Tageskasse ab 10:30 Uhr .

Der Konzertplatz Weißer Hirsch präsentiert im Rahmen der „Hutkonzerte am Sonntag“ junge Talente live im Biergarten auf der kleinen Terrasse am Airstream. Denn was gibt es Schöneres, als sich ein bei guter Musik ein kühles Getränk zu gönnen? Eben.

>>>
Ines Herrmann ist bekannt ihr vielseitiges Repertoire und ihre beeindruckend kräftige wie zart-sensible Stimme. Mit ihren Geschichten, die sie zu ihren und durch ihre Songs erzählt, öffnet sie sich ihrem Publikum und berührt.
<<<

Biergarten ab 10:00 Uhr
Beginn Hutkonzert: 15:00 Uhr
Spielort: Terrasse am Airstream
Eintritt frei
freiwilliger Kulturbeitrag erbeten (Hutspende, Kollekte)

Gemeinsam mit dem Verschönerungsverein Weißer Hirsch/Oberloschwitz e.V. und dem Sachsenforst laden wir alljährlich zu einem abwechslungsreichen Fest mit Programm für die ganze Familie.

Biergarten: ab 12:00 Uhr

Waldfest-Aktivitäten: ab 14:00 Uhr

PROGRAMM:

14.00 Uhr Eröffnung durch den Verschönerungsverein

ab 14.00 Uhr Präsentationsstand Verschönerungsverein, Forstausstellung, Hunderassenschau, Wolfsbüro, Pilzberater, Pferdereiten, Waldgläser basteln und Zauberstabwerkstatt mit Lunaria, Baumseilklettern, Nistkastenbau, Kinderschminken, Basteln und vieles mehr …

14.00 Uhr Kindertanzgruppe von Jana Mesgarha

14.30 Uhr Waldführung für Kinder – Besuch im magischen Reich der Feen, Elfen und Wichtel (ca. 60 Min.)*

15.00 Uhr Jagdhornbläser

16.00 Uhr Waldführung für Kinder – Besuch im magischen Reich der Feen, Elfen und Wichtel (ca. 60 Min.)*

16.00 Uhr Präsentation der Freiwilligen Feuerwehr Dresden-Bühlau

17.00 Uhr Greifvogel-Show

17.30 Uhr Waldführung für Kinder – Besuch im magischen Reich der Feen, Elfen und Wichtel (ca. 60 Min.)*

19.30 Uhr abendlicher Lampionumzug für Kinder

im Anschluss musikalischer Ausklang am Lagerfeuer

 * Waldführungen für Kinder: Teilnehmerzahl begrenzt, Tickets gibt es direkt am Stand vor Ort

Änderungen im Programmablauf vorbehalten.

Das Lagerfeuer kann stattfinden, wenn es die Waldbrandstufe zulässt.

Carsten ‚Erobique‘ Meyer ist sein ihm eigenes Genre. Nachdem in den vergangenen 25 Jahren jeder Bus mit dem jeweils neuesten Disco-Revival an ihm vorbei und auch wieder zurückgefahren ist, kann man es nicht anders ausdrücken. Wenn es in den Metropolen heißt: „Erobique ist in der Stadt“, freuen sich etliche tanzwütige Menschen zwischen 18 und 80 auf verschwitzte fast sakrale Stunden voller improvisierter Disco-Licks und haarsträubende Gesangseinlagen. Als selbst ernannter vorerst letzter Discopunk Deutschlands genießt es die „lebende Discokugel“ (FAZ) die Monotonie der beatgemixten Laptop-DJ-Kultur aufzubrechen und seine Fans mit Schweiß treibenden Tanzmarathons mit spontanen Balladen-Einlagen und wüst zitierten Hochzeits-Oldies zu begeistern.

Veröffentlichungen sind rar (Asexy, Acid Jazz u.a.), seine Hits (´Urlaub in Italien´, ‚Easy Mobeasy‘, ‚Überdosis Freude‘…) wollen live und in Farbe genossen werden. Lassen Sie es sich nicht entgehen, dabei zu sein, wenn Erobique gemäß dem Motto ‚Grace Under Pressure‘ aus den Fossilien der Tanzmusik der letzten 50 Jahre vor ihren Augen feinste Discodiamanten schleift. Viel Spaß beim Dancen!

Instagram: https://www.instagram.com/erobiqueoffiziell

Facebook: https://www.facebook.com/Erobique

Bandcamp: https://erobique.bandcamp.com

Aktuelles Video “Ravedave“: https://www.youtube.com/watch?v=PSfYktVMpXk

Photo Credit Anne Backhaus

Abenteuer im Magischen Reich – Auf der Suche nach dem verlorenen Drachenei

Gleich hinter dem Magischen Reich liegt das sagenumwobene Reich der Drachen. Seit jeher leben die Bewohner beider Reiche in Frieden miteinander – bis jetzt! Denn etwas Unfassbares ist geschehen: Ein äußerst seltenes, magisches Drachenei ist verschwunden! Die Drachen haben bereits jeden Winkel ihres Landes abgesucht, doch das Ei bleibt verschollen. Verzweifelt bitten sie nun ihre Nachbarn im Magischen Reich um Hilfe.

Kobold Versteckfix schwört, dass er dieses Mal nix damit zu tun hat. Aber wer steckt dann hinter diesem mysteriösen Raub? Und vor allem: Wo ist das Ei?

Die ganze magische Welt steht Kopf, und nun ist eure Hilfe gefragt! Seid ihr bereit das Abenteuer im Reich der Drachen anzutreten? Nur wer clever, mutig und flink ist, kann die kniffligen Rätsel lösen und die Herausforderungen meistern, die auf dem Weg warten. Gemeinsam kann es gelingen. Kommt mit und helft, das gestohlene Drachenei zurückzuholen!

Die Veranstaltung wird mit einer Geschichte eingeleitet und mit einem aktiven Teil im Wald fortgeführt. Daher ist festes Schuhwerk empfohlen.

Altersempfehlung: ab 5 Jahre, Kinder bis 3 Jahre freier Eintritt

Uhrzeit: 10:00 Uhr

Dauer: 1 h

Treffpunkt: Am Airstream -Konzertplatz Weißer Hirsch, Stechgrundstraße, 01324 Dresden

Preis: 8 Euro pro Kind, 10 Euro pro Erwachsener

Abenteuer im Magischen Reich – Auf der Suche nach dem verlorenen Drachenei

Gleich hinter dem Magischen Reich liegt das sagenumwobene Reich der Drachen. Seit jeher leben die Bewohner beider Reiche in Frieden miteinander – bis jetzt! Denn etwas Unfassbares ist geschehen: Ein äußerst seltenes, magisches Drachenei ist verschwunden! Die Drachen haben bereits jeden Winkel ihres Landes abgesucht, doch das Ei bleibt verschollen. Verzweifelt bitten sie nun ihre Nachbarn im Magischen Reich um Hilfe.

Kobold Versteckfix schwört, dass er dieses Mal nix damit zu tun hat. Aber wer steckt dann hinter diesem mysteriösen Raub? Und vor allem: Wo ist das Ei?

Die ganze magische Welt steht Kopf, und nun ist eure Hilfe gefragt! Seid ihr bereit das Abenteuer im Reich der Drachen anzutreten? Nur wer clever, mutig und flink ist, kann die kniffligen Rätsel lösen und die Herausforderungen meistern, die auf dem Weg warten. Gemeinsam kann es gelingen. Kommt mit und helft, das gestohlene Drachenei zurückzuholen!

Die Veranstaltung wird mit einer Geschichte eingeleitet und mit einem aktiven Teil im Wald fortgeführt. Daher ist festes Schuhwerk empfohlen.

Altersempfehlung: ab 5 Jahre, Kinder bis 3 Jahre freier Eintritt

Uhrzeit: 15:00 Uhr

Dauer: 1 h

Treffpunkt: Am Airstream -Konzertplatz Weißer Hirsch, Stechgrundstraße, 01324 Dresden

Preis: 8 Euro pro Kind, 10 Euro pro Erwachsener

Der Konzertplatz Weißer Hirsch präsentiert im Rahmen der „Hutkonzerte am Sonntag“ junge Talente live im Biergarten auf der kleinen Terrasse am Airstream. Denn was gibt es Schöneres, als sich ein bei guter Musik ein kühles Getränk zu gönnen? Eben.

>>>
Chansonette und Liederschreiberin Enna Miau singt über Freundschaft, Mut, Wut, Eltern-sein, Stress und das alles dazwischen. Stilistisch bewegt sich ihre Musik zwischen Pop und Bossa Nova mit deutschen Texten. Wer Enna Miau auf der Bühne erlebt, der weiß, sie kann schnurren und fauchen. Man wird berührt und spürt die Energie mit der ihre Stimme auf und ab tanzt.
<<<

Biergarten ab 10:00 Uhr
Beginn Hutkonzert: 15:00 Uhr
Spielort: Terrasse am Airstream
Eintritt frei
freiwilliger Kulturbeitrag erbeten (Hutspende, Kollekte)

Flitz Flunkerbein sammelt gern alles ein

Der quirlige Wichtel Flitz Flunkerbein hat eine große Leidenschaft: das Sammeln von Firlefanz! Und es gibt jede Menge Firlefanz im magischen Reich. Dinge, die andere wegwerfen und nicht mehr brauchen. Dabei glitzern manche Dinge sogar noch oder rumpeln, wenn man daran dreht. All das sind für Flitz wahre Schätze, die in seiner heißgeliebten Firlefanzbüchse ihren Platz finden.

Mit leuchtenden Augen zeigt Flitz seinen Freunden gern die Sammlung und erzählt die verrücktesten Geschichten.

Doch neulich, als Flitz seine Schätze sortieren wollte, war sie verschwunden. Keine Büchse, kein Firlefanz, kein Schnick Schnack, nicht einmal ein winziges Stückchen Ramsch!

Das sieht doch aus wie ein Streich vom Kobold Versteckfix, der immer noch eifrig für die Waldolympiade Verstecken trainiert! Seit Tagen durchkämmen Flitz und seine Freunde nun den Wald, denn überall finden sie kleine Firlefanz-Schätze, die Versteckfix auf seiner Flucht verloren hat.

Jetzt brauchen sie eure Hilfe um die Firefanzbüchse zu finden! Gemeinsam machen wir uns auf den Weg nach Zipfelhausen, denn dort wurde Versteckfix zuletzt gesehen. Sammelt unterwegs den verlorenen Firlefanz auf, haltet die Augen offen und helft Flitz, seine kostbare Büchse zurückzuholen! Los gehts!

Die Veranstaltung wird mit einer Geschichte eingeleitet und mit einem aktiven Teil im Wald fortgeführt. Daher empfiehlt sich festes Schuhwerk.

Altersempfehlung: ab 4 Jahre, Kinder bis 3 Jahre kostenfrei

Uhrzeit: 10:00 Uhr

Dauer: 1 h

Treffpunkt: Am Airstream – Konzertplatz Weißer Hirsch, Stechgrundstraße, 01324 Dresden

Preis: 8 Euro pro Kind, 10 Euro pro Erwachsener

Der Konzertplatz Weißer Hirsch präsentiert im Rahmen der „Hutkonzerte am Sonntag“ junge Talente live im Biergarten auf der kleinen Terrasse am Airstream. Denn was gibt es Schöneres, als sich ein bei guter Musik ein kühles Getränk zu gönnen? Eben.

>>>
Martin Seidel ist ein Folk Singer und lebt in Dresden. Stilistisch irgendwo zwischen Folk, Alternative, Pop und Country angesiedelt, stets abwechslungsreich, unterhaltsam und mit einem Lächeln präsentiert – Konzertabende mit Martin Seidel sind intime und intensive Erlebnisse, die man gern in Erinnerung behält.
<<<

Biergarten ab 10:00 Uhr
Beginn Hutkonzert: 15:00 Uhr
Spielort: Terrasse am Airstream
Eintritt frei
freiwilliger Kulturbeitrag erbeten (Hutspende, Kollekte)